red de espaços e realizadores de cinema autogestivo

lunes, 16 de julio de 2012

:: ONDE? QUANDO?

// B R A S I L // 

para celebrar em 2012 a unificação latino-americana translinguistica e transterritorial !

RIO DE JANEIRO, RJ
. no Pontao de Cultura
. 28, 29 e 30 do Novembro 2012
 
// A R G E N T I N A // 

Tres cidades de Argentina 

BUENOS AIRES
31 de julho de 2012, fecha o cine under de Buenos Aires, sede Artecinema

ROSARIO, SANTA FE
15 de Agosto de 2012, fecha o cine under de Rosário, Argentina


// P A R A G U A Y //
Sete cidades de Paraguay em Tour!
Ypacarai, Itaugua, Aregua, Piribebuy, Villarrica, Asuncion y la 7ma es segredo 
ate 31 de Agosto de 2012, 7 cidades em resistência!, Paraguay

// P E R U //
Cuzco,Peru Video Raymi
ate 15 de Outubro 
(unicamente videoarte)



// C O L O M B I A //
sede Bogota!


ver mapa

:: INSCREVE TEU FILME - SEDE - se PRODUTOR


Estamos juntando forças, filmes, espaços culturais con vontade de Produzir
o primeiro festival transterritorial de cine underground de Brasil 2012!!!

:: inscreva teu filme ::
1. copia/cola em um .doc o formulário de inscrição embaixo,
2. preenche com os datos de teu filme
3. manda por email a cineunderbrasil@gmail.com o formulario de teu filme e uma foto .jpg de mais de 300dpi 
4. envia por email um link We Transfer o DropBox o similar com copia de projeção formato H264 o similar

:: soma teu espaço cultural como sede ::
1. manda por email a cineunderbrasil@gmail.com uma presentaçao do espaço cultural e
2. uma descrição das caracteristicas do local
(disponibilidade de dias da semana, horarios, equipamento, organizacao do local)

:: seja produtor do festival ::
Lista de discussão

Contato
- Rio de Janeiro, RJ / Salvador, BA Brasil: cineunderbrasil@gmail.com
- Ciudad de Buenos Aires, Argentina: festival.underground@gmail.com
- Rosario (Santa Fe), Argentina:
http://www.facebook.com/cineunder.rosario
- Asuncion del Paraguay:
http://cineunderparaguay.wordpress.com/

domingo, 15 de julio de 2012

:: P R O G R A M A C A O

Com o material audiovisual recebido e curado ate agora
a organizacao do festival vai dando forma as seguintes mostras

MOSTRA CUAL Coletivo Urgente AudiovisuaL
curtas ficcao, documentario e experimental
de Salvador, Bahia, Brasil


curtas videoarte, documentario e videoclipes
de Buenos Aires, Virrey del Pino, Quintana (Cba) Arg
de Paulo Afonso, Capao, Arembepe, Bahia, Brasil

cura ComoTodaMujer, Rosario, Arg

cura Marco Velarde, Cuzco, Peru
curan Natasha Rolon e Ivana, Asuncion, Paraguay

MOSTRA Top 5 Cine Under de Todos Los Tiempos
os programadores/produtores do cineunder em BsAs escolhem seus 5 filmes cineunder favoritos, contatam a seus diretores para que as sedes de Brasil programem 

sábado, 14 de julio de 2012

:: H I S T O R I A






A idéia do festival nasceu oito anos atras em Buenos Aires, quando distintos grupos e coletivos audiovisuais deciderom gerar um espaço para certo tipo de produções audiovisuais, de baixo orçamento e marginais, que ficavam por fora dos circuitos oficiais de produção e difusão.
Desde a proposta de asegurar a visibilidade daquelas obras de baixa circulação, se somaram diferentes espaços culturais não tradicionais, como bares, centros culturais o casas ocupas. De esta prática atípica surgieron necesariamente problemáticas concretas relacionadas com o medio audiovisual e com seu entorno de produção e difusão. Imediatamente se crio uma rede de coordenação que foi aglutinando as diferentes sedes, em forma simultánea e expandida hoje a varias cidades de Latinoamérica.
O diferencial deste Festival radica em seu carácter autogestivo, descentralizado e de libre circulação. A construção combinada desta rede busca opor resistência desde as margens da lógica da industria cinematográfica. Uma crítica lúcida as exibições do circuito, de características restritivas, as que muitas das produções que se exibem não tem acesso. 
No seu oitavo ano de realização se constitui como una ferramenta transterritorial (com sedes em Quito, Montevideo, Bogota, Asuncion, Córdoba, Buenos Aires, Quilmes e Rosario) de exposição daquelas obras audiovisuais de baixa circulação que não acham um espaço adequado para ser difundidas. Além das projeções coocria uma rede que agrupe a os muitos e diversos coletivos de produção com os espaços culturais não tradicionais, como assim também o tratamento da problemática audiovisual e seu entorno de produção e difusão por meio de aulas e palestras gratuitas.
O festival é uma tentativa de consolidar algo que existe: articulação de artistas e grupos de realização, de espaços de exibição, de coletivos que difundem e gera ciclos, de meios de comunicação digitais independentes, com uma raiz concreta nos movimentos socioculturais urbanos.



: : FORMULARIO DE INSCRIÇAO PARA FILMES



1º FESTIVAL TRANSTERRITORIAL DE CINE UNDERGROUND de BRASIL - 2012
Formulario de Inscricao

Por favor preenchir corretamente cada ficha no computador e depois imprimir UMA FICHA por obra, NO POR DIRETOR/A.

Enviar por correo postal a cineunderbrasil@gmail.com




Info do Filme
Diretor/a:  
Título original:  
Título em portugues:
Título em espanhol: 
País de origen:  
Duracao: 
Ano de realizacao:
Género:  
Formato: 
Color o B/N: color
Roteiro:  
Assistente de direcao:  
Diretor/a de fotografía:  
Diretor/a de arte: 
Montagem:  
Música:  
Som:  
Produtor Executivo:  
Produccion: 
Elenco:


SINOPSIS DE LA OBRA










DATOS do REALIZADOR
Nome e Sobrenome:
Nacionalidade: 
Daa de nascimwnto:
e-mail:
Telefones:
Endereço: 
Web Site:

FILMOGRAFÍA do DIRETOR/A










BIOGRAFÍA do DIRETOR/A










DATOS DE LA PRODUCTORA
Nome:
Endereço:
Telefones:
e-mail:
Breve descricao das características de producao do filme




Data:
Lugar:


Meiante a presentaçao desse documento, autorizo a projecao do filme acima mencionado no marco do I Festival Transterritorial de Cine Underground de Brasil, 2012, em qualquier cidade na que esse seja realizado.

Firma


NOTA 
Por favor preenchir corretamente cada ficha no computador e depois imprimir UMA FICHA por obra, NO POR DIRETOR/A.

Enviar por correo postal a cineunderbrasil@gmail.com

Os items em vermelho som obrigatorios para la recepcao do material. Os outros som muito importantes para completar nossa database 

Obrigada!!! Muchas gracias!!!

1º FESTIVAL TRANSTERRITORIAL DE CINE UNDERGROUND de BRASIL